Giveaway: Senza Limiti Canoa

Giveaway Klappe die Dritte!
Giveaway take three!

Nickike, Canoa, Windingbun - tolle Kombi!
Nickike, Canoa, Windingbun - nice combo!

Ihr habt es bestimmt schon bei meinem Teaserbild erkannt, heute kann ich etwas von DER Haarschmuckmanufaktur schlechthin unter euch verlosen: eine Canoa von Senza Limiti.
Ihr wisst, ich liebe und schätze etliche hochqualitative Haarschmuckhersteller, aber Senza Limiti gebührt extra Ruhm dadurch, dass es sich hier um echtes Kunsthandwerk handelt. Ich habe schon öfter über die Münchner Goldschmiedewerkstatt geschrieben, zum Beispiel hier und hier, und ich freue mich total, dass ich Gundula und Giuseppe bald wieder treffen werde.
I am shure you already recognized it on my teaser picture: today I can give away a piece of art of THE hairjewellery manufacture: I can give to you a Canoa from Senza Limiti.
You know I love and appreciate various high quality hair accesoire brands, but Senza Limiti is special as it is a goldsmith. I wrote several times before about the family enterprise from Munich, as to read here and here. And I am really looking forward to meeting Gundula and Giuseppe again soon.

Nessa von haartraumfrisuren.de. Sie braucht natürlich etwas längere Stäbe als die meisten.
Nessa from haartraumfrisuren.de. Of course she need a bit longer sticks thgan most others.

Die Canoa, ein Echtholzhaarstab mit silbernem, goldenem oder roségoldenem (bzw. jeweils vergoldetem) Filigran und Glaskugel, gehört zu den Klassikern im Senza Limiti Sortiment. Sie ist edel, außergewöhnlich, aber trotzdem nicht zu pompös. Wie auffällig sie ist, lässt sich außerdem sehr gut über die Murmelfarbe variieren.
The Canoa is a wooden hairstick with a golden, silver or rosegolden filigree with a glass marble on top. It is one of the classic designs: classy, special but not too over the top. How eye-atching it is is easy to steer by choosing the colour of the marble.

Derzeit besitze ich selbst keine eigene Canoa, da mir meine alte durch mein verringertes Haarvolumen zu lang und schwer geworden war.
Aber wer weiß? Wie gesagt bin ich bald wieder in der Werkstatt und mal sehen, was mich da so anspringt. Da Nessa und Nickike so lieb waren mich hier für die Fotos tatkräftig zu unterstützen, bin ich ja allein in den letzten Tagen quasi ständig mit diesem wunderschönen Schmuck in Berührung gekommen. Und ja... doch... ich glaube... ihr wisst schon. :) Links seht ihr mein altes Schätzchen. Die Farbkombination habe ich jetzt wieder bei meiner Widder-KPO.
Momentary I have no own Canoa, because my old one became too long and too heavy for my hair. But who knows? As mentioned above I am going to see Senza Limiti soon again and we will see what strikes my eye there. As Nessa and Nickike were so kind to help me out with their Canoas so that I can show nice pics here, I was confronted with the Canoa all over the last days. Und yes, I think, I need... you know. :)
On the left you see my old baby. The combionation of colour, wood and metal came back to me in form of my ram KPO.


Heute geht es aber natürlich um eine Canoa für euch! Die Gewinnerin (oder der Gewinner? Eine Canoa ist natürlich auch ein tolles Geschenk für die langhaarige Freundin, Schwester, Mutter...) hat die Wahl zwischen 14 oder 16cm Gesamtlänge, silbernem, goldenem oder roségoldenem Filigran, weißer, rosafarbener oder hellblauer Silberfolienkugel, Holz wie im Bild unten.
But today it is all about a Canoa for you! The winner can choose betwenn 14 or 16cm total length, silver, golden or rosegolden filigree, white, babypink or light blue marbel, like on the picture below.

Zwischen diesen drei Murmeln und diesen zwei Stablängen kann die Gewinnerin wählen. Hier im Bild sind alle Stäbe mit Roségoldfiligran. Silber oder Gold ist aber ebenfalls möglich.
The winner can choose between these three colours of the marbel and these two lengths of the stick. On the picture all sticks have a rosegolden filigree, buit you can also decide to have a silver or golden filigree.


Alles was ihr tun müsst, ist dem Rafflecopter-Widget folgen und mir hier (hier unter dem Post, nicht im Widget, das geht nicht) einen Kommentar zu hinterlassen, welche Kombination dann euer Favourit wäre. Und, wenn ihr Lust habt, auch gern, was aus dem gesamten Senza Limiti Sortiment euer Sehnsuchtsstück ist. Wenn ihr eure Gewinnchancen erhöhen möchtet, zeigt euch das Widget noch weitere Möglichkeiten für zusätzliche Lose im Topf.
Everything you have to do, is to follow the rafflecopter-widget and leave me a comment here below this post (not within the widget, that is not possible). Just tell me which of the combinations would be your favourite. And if you like tell me also which of all artworks of Senza Limiti would be your hearts desire. If you wnat to increase your chance to win, the widget shows you other possibilitiey for additional tickets. 


Das hier sind Nickikes Canoas. Es gibt verschiedenen Varianten, hier verlost wird die "normale", der Klassiker. Davon ab gibt es die normale nicht nur mit Murmeln sondern auch m,it Kristall, es gibt noch die Canoa R mit den Schnörkeln um die Kugel und die Canoa T (nicht im Bild), die ganz ohne Kugel auskommt, nur Holz und Filgran.
These are Nickike's Canoas. There are different styles of it. You can win here the classic version with marbel. Besides that there are also Canoas with a crytsal on top, or the Canoa R with the metal ornament around the marbel and the Canoa T (not in the picture) which comes toally without marble, just wooden hairstick and filigree.
Bestimmt fallen euch da die beiden Möglichkeiten auf fünf zusätzliche Tickets zu ergattern. Dazu ein paar Zeilen. Dieses Giveaway is non-profit für mich, es ist nur für euch. Alles, was ich davon habe, ist wenn es gut läuft, mehr Reichweite. Was ich mir aber auch wünsche, ist, dass auch Senza Limiti mehr Reichweite bekommt. Es sind wunderbare begabte Menschen, die das tun, was sie lieben. Sie haben es verdient, dass wir sie unterstützen. Nichts der Promo hier haben sie verlangt. Deal war nur der Beitrag und ein Backlink zu ihrer Homepage, was ja selbstverständlich ist. Also besucht sie nicht nur bei Facebook, es wäre toll, wenn ihr sie dort auch liked (aber verlangen darf ich das nicht). Auf Instagram sind sie leider (noch?) nicht, aber vielleicht kriegen wir sie ja so dazu? Also: empfehlt sie weiter, spread the word!
You noticed the two possibilties of earning five extra tickets, didn't you? Let me tell you something about it. This giveaway is for you, it is non-profit for me. I am just generating a larger cummunity if it works nicely. But what would really make me happy is to support Senza Limiti as good as I can. They are such wonderful talented people who work for what they love, they simply earn it to be featured on a larger scale. Nothing of the promo I added to the widget was mandatory. We just talked about a blog post with nice pics, some friendly words as usual and a backlink to their homepage of course. So: visit them on facebook and maybe not only visit, give a like too (I can only ask you to do this, I am not allowed to demand that from you to enter the giveaway). They are not (yet?) on Instagram, but maybe they will be soon, after this here? So: recommand them! Share their link if you like and can! Spread the word!

a Rafflecopter giveaway

Viel Glück!
Good luck!


Das Gewinnspiel ist eine Woche geöffnet, der Gewinner wird dann von mir am 28. April ermittelt und via Email benachrichtigt.

Labels: